林燕妮 留學——美國國族的分層, 異國姻緣

踏上成功路
留學——美國國族的分層

各人只留意美國白種人歧視黑人，其實每個人的先祖是哪一國族也存在歧視的。
美國是個不同種族大會合的國家，但也分成很多層次，地位依次排列有如下述：英國（ British部）、愛爾蘭、蘇格蘭、威爾斯、德國、法國、瑞士、北歐、南美、地中海、意大利、西班牙、中歐、東歐、墨西哥、加勒比海。大概如是。
在宗教層面上的，美國歧視猶太人，雖然在美國的猶太人如愛因斯坦、魯賓斯坦等等不世出的傑出科學家，美國人看得起的只是個人而已，不是整族。
猶太人其實控制了銀行界、電影界、時裝界，但是猶太人並不很以美國人為榮。是，控制荷李活的是猶太人，如以前片商 MGM，那是三個猶太老闆的簡號，但想做明星的，都不免向那兒碰碰運氣。
成為巨星的太多了，保羅紐曼、艾爾柏仙奴、伊莉莎白泰萊、羅拔狄尼路，一直數下去數個沒完，但是美國人崇拜的是猶太籍明星，並非所有猶太人。
有一回女友 Kelly開飛機，到了近長島（ Long Island）處，她笑道：「這兒愛爾蘭人不可以下降的。」她的先祖是英國人，破格地嫁了個猶太裔丈夫。破格，因為他的丈夫既有趣又豪爽。
反過來說：「 He's a Jew。」（他是個猶太人），那是笑謔孤寒蛋的話，那人不需要真的是猶太人。
在美國讀書，約會亞洲女子的十居其八是猶太人，是被歧視的人約會更被歧視的人，非猶太人而約會中國女生的十分之少。首先他一定告訴你他是猶太人，可能因為宗教關係吧，猶太人信的是猶太教，不是基督教。我們中國學生倒沒什麼顧忌的，開玩笑時還會說：「我們拜很多神。」中國亦無國教，但跟希臘一樣滿天神佛。
希臘是文明古國，誰不曉得亞里士多德、亞歷山大大帝？但古國的經濟日漸衰迷，希臘人在美國不會受重視。
蘇聯，解體後有不少金髮藍眼的美少女跑到美國當模特兒，有幾個還是名模。之前蘇聯很自閉，外人根本不曉得他們的女孩子有多漂亮。
在美久了，猶太人可以一眼認得出來。如保羅紐曼那種，鬈曲而非波浪的頭髮，起節的鼻樑，那多半是猶太人。他們的特徵就是這兩樣。
單看姓氏也看得出來，如史匹堡的 Stilberg的 berg，巴巴拉史翠珊 Straisend的 send，愛因斯坦的 Stiend和 sky，太多了，總之一看見便知道。
希臘的好認，那個姓多半是長得要命的，例如 Mike Bambunakis，那尾有 is的多半是希臘人，意大利人不用說了，性情外向聲大大，姓名響音甚多，如 sta、 lo，總之看相和名字都各有特色。
那需要多一點的時間在美國觀察這些百家姓和百家相，美國人其實不只一種的，美國人最崇法，故而被刺身亡的總統 John Kennedy的妻子 Jacqueline那麼受歡迎，因為她姓 Bouvier，是法國人的姓氏。當然她瞞着她的先祖不過是在法國南部造木櫃子的家庭不說。
美國人對亞洲認識很少，認為唐人街的阿叔阿嬸便是典型中國人的樣子，一直拒絕畫出好看點的中國人，老是八字眉矇豬眼和哨牙嘴，這是兩百年來也改不了的華人印象，不曉何時美國漫畫中有大眼睛的中國人？






踏上成功路
留學——異國姻緣

約會跟結婚是兩回事，留學生跟美國學生結婚是很少的，正如在香港，你會嫁個阿差嗎？香港人很喜歡印度人和巴基斯坦人的工作，至於結婚便不成了，第一個原因便是嫌他們黑，美國人又嫌中國人黑。

其他只可拍拖不可結婚的原因很多，他們的生活習慣老與中國人不同，須知美國是個大中產國家，美國男生零用不多，他們不愛亂花錢。比方說，一個中國女生的每月零用是五百美元，家庭背景相若的美國男生可能每月只有兩百美元零用錢，他們不能負擔約會女生的吃玩費用。

美國女生倒是習慣的，到底同是美國人。這些風俗沒什麼對不對，傳統的習慣而已。我的美國同學艾德莉是個愛吃的，知道中國男生慷慨一點，便傻呼呼地跟我說：「給我介紹個中國男生約會吧，至少我可以大吃一頓。」美國男生約會女生，未必有東西吃的，通常一罐可口可樂從朝喝到晚，連漢堡包也沒有的。

至於他們的父母，都不高興兒子跟異族人（即是比他們黑的人）結婚，除非她是李嘉誠的女兒。家庭十分富裕的中國男生，倒可以追到美國女生為妻。香港人很笨的，某某娶了個鬼妹便覺得他很風光，其實那鬼妹只是個小家碧玉。

並不富有的中國男生娶美國女生很難，主要是家庭反對。舉個例說，李小龍在未成為國際功夫巨星時，他和蓮達已經珠胎暗結，李小龍也盡男人的責任娶蓮達。蓮達的媽媽可怒不可遏了，把李小龍罵個半死。

婚後回港，他們住在李家。李家是很特別的，一屋大樓住了二十幾人，因為李海泉生前自幼養起所有親戚。在此我亦向李先生致敬，那樣的慈愛慷慨如今已不復見了。
蓮達是美國人，美國人長大了多半不與父母同住，相見亦少的，跟中國的倫常關係完全相反。見了整屋子人，她不習慣。她愛的只是她的丈夫李小龍，而不是中國人。
李太何愛瑜是何金堂的女兒，混血兒模樣，英語流利，但蓮達不跟她聊天的，連「媽媽」也沒叫過一次，李太很不開心。


後來李小龍大紅了，對媽媽很好，不過蓮達仍然沒改變態度，李小龍死後，聽他的弟弟李振輝說，蓮達並不供養李太，每年給她的只不過六百美元。這就是風俗不同了，蓮達覺得適合，在中國人眼中，一年六百美元實在冷酷。中、美的倫常關係是沒法相同的，種族不同傳統便不同。

中國女生又如何？她們也會跟美國男生約會，通常有一個特點：中國女生長得醜，中國男生不約會她們，美國男生卻喜歡她們的黃皮膚小眼睛和哨牙嘴。由此可見，中國人眼中的醜是美國人眼中的美。其實嫁給美國男生的中國女生不多，她們的選擇多，亦互相清楚家庭背景。

我都會接受美國男生約會，順道寫出種族習慣不同之處。第一個約我的是個有點像年青時保羅紐曼的，可是我不曉得跟他說什麼才好。他說：「 Don't be unsocialble。」但我仍然說不上什麼。中國女孩習慣收歛，美國男生卻以為她不喜歡他，關係從此終止。

亦有一次跟個我頗為喜歡的美國男生約會，相處甚歡。分手時他問我：「 When do you see me again?」我是想再見他的，但不習慣由女的說幾時。我不回答他他便失望了，以後不約我了。那時我才曉得美國男生對中國女生的不回答當作拒絕，其實我像一般香港女生一樣，習慣由男方提出的。在美國可不同了，他約你只說一次，港女扭捏地要他說三次他便當作「 No」了，所以要直接點。

跟美國男生首次約會我都有種恐懼，他們多半要第一次相約便要性交的，這個我無可能接受，中國人跟美國人對性交的觀念是完全相反的。（待續）

編者按：林燕妮前夫是李小龍的哥哥，對這段異國姻緣所知甚詳。